mardi 16 décembre 2008

Fleur de Pierre

Hisashi sakaguchi (1946-1995)
est un un auteur de mangas sur lequel on ne trouve pas assez d'informations sur internet. 3 de ses mangas ont été traduits en français:
- version (1992)
- ikkyu (1995)
- fleur de pierre (Ishi no Hana) (1984-1986)
Malheureusement, seul ikkyu a été publié dans son intégralité en français, version et fleur de pierre ont été interrompus avant la fin de leur publication.



Pourtant c'est un vrai maitre, pour moi fleur de pierre est un chef d'œuvre. C'est un manga historique qui raconte l'histoire d'un jeune slovène, Krilo, qui rejoint un groupe de résistants lors de l'invasion de leur pays par les soldats allemands. Sakaguchi a commencé sa carrière comme animateur pour Osamu Tezuka, et on sent parfois son influence dans les traits des visages des personnages.


Le récit est aéré, avec de belles planches de paysages et de décors qui ponctuent régulièrement les pages, ce qui donne un rythme agréable, et ajoute de la poésie; ce qui est marquant, c'est que fleur de pierre est très bien documenté, on retrouve les paysages, l'architecture, les véhicules et les costumes des années 40. Il est vraiment dommage que seule la moitié du manga, les 3 premiers tomes, aient été traduits en français, chez vents d'ouest.

Hisashi Sakaguchi est egalement l'auteur de plusieurs autres mangas, dont 12 couleurs malheureusement disponibles seulement en japonais, mais les informations sur lui sont rares, une page lui est dédiée en japonais:
http://homepage3.nifty.com/stp/sakaguchi/index.htm

samedi 13 décembre 2008

lion en papier


Un petit bricolage fait avec mon fiston, en ce moment il adore le découpage...
ça vient du site laposte.fr/perenoel

dimanche 7 décembre 2008


j'ai décidé de reprendre un peu les pinceaux cet après midi...